Herzlich willkommen

Shiga Trading (シガ・トレーディング)では、
日本/ドイツ/ポーランド間に特化した輸入/輸出の業務をしており、 それぞれの国の企業間の顧客関係を構築するお手伝いをさせて頂いております。 お客様のニーズにお答えして、様々な輸出入および貿易ソリューションをご提案し、 双方に利益をもたらすために最適な方法を探し親身になって丁寧な仕事をいたします。


Support at Foodex 2019 fair in Tokio
At the annual fair 'Foodex 2019' in Tokio Shiga Trading has supported the lithuanian booth from March, 5, until March, 8, 2019. Also the Lithuanian ambassador visited the booth of Shiga Trading.
Extensive business relationships
Shiga-Trading has great success in exporting food products as part of bilateral trade relations with Japan.
Since May we can export German wine in large quantities to Japan, from December we will also offer organic wine. Ask us - we are happy to advise you: Contact: r.shiga@shiga-trading.com
Free trade Agreement EU JapanFree trade Agreement between Japan and EU
A new free trade agreement has now been signed by representatives of the EU and Japan. This also benefits the trading businesses of Shiga-Trading. For more infos you can see tagesschau.de.
Wine in Vietnam
For the wines from Die Weinmacher we've applied for admission to the Vietnamese market at the Vietnamese Ministry of Commerce. We expect a positive decision soon.
Expansion of our activities
Since December 2017 we also arrange business contacts and cooperations between Japanese and German companies for special textiles. Your inquiries are welcome.
Marketing in Vietnam
From summer 2017 on we will also sell our products in Vietnam.
We won invitation to tender
Starting December 2017 we sell the wine for all business class passengers for an international airline for at least 4 month.
And for an american wholesaler we deliver wine from our German partner Deutsches Weintor e.G. to all his 25 Japanese branch offices.
Peter Bleser at Shiga Trading A visit in our booth
Peter Bleser, Parlamentarischer Staatssekretär in the Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (Germany) visited us at the fair Messe Wine & Gourmet together with members of the German Bundestag in our booth.
Fair Wine & Gourmet in Tokyo
From April 12. - 14., 2017, we are in Tokyo Bigsite on the fair
Wine & Gourmet and offer the products from "Deutsches Weintor eG"
and "Weinmacher". You will find us in booth east 3F11.
Deutsches Weintor eG in Düsseldorf
At the fair Prowein from March 19. - 21., 2017, in Düsseldorf
we offer wines from "Deutsche Weintor eG" in
hall 13 in booth 13A40. We are happy to see you there.
ドイツワイントア醸造組合: 日本への輸出
Nikkei index 8142) とワイン直接輸入、供給契約締結.
Deutsches Weintor eG: Export to Poland
ドイツワイントア醸造組合: ポーランドへ定期輸出スタート
08. - 11.03.2016
Exhibition at the fair
Foodex 幕張メッセ (Japan):
German Booth No. 5B02-13
Products (Wine) from Deutsches Weintor eG
04. - 06.11.2015
クラカウ(ポーランド)Enoexpo 参加 Kraków
13th International Wine Trade Fair in Kraków
invitation ドイツ統一25周年記念ドイツ大使館オフィシャルスポンサーとして参加.
Juli 2015
Export Japanischer Sake folgender Firmen:
Tamura Shuzo, Shuho shuzen,
Rokka shuzo, Toa shuzo
April 2015
JAL (Japan Airlines)のビジネス機内用に採用
15. - 17.04.2015
Prowein Düsseldorf:
Halle 13, Stand A 32
02. - 04.04.2015
Wein und Gourmet, ビックサイト (Japan):
ホール 3L, ブース 117 Products from Deutsches Weintor eG
03. - 06.03.2015
Foodex 参加 幕張メッセ :
ホール 5, ブース 5B02-09
Products from Deutsches Weintor eG
Besuch Botschaft
ab 1.1.2015
KPM Berlinの陶磁器が三越伊勢丹日本橋店に入荷取


>> Trang chủ - ADT WINE & ARTLarge wine dealer and homebrew supply store in Hanoi (Vietnam)
>> Fujibo Ehime Co., Ltd.Ultra-precision polishing technologies
>> Alterfil Nähfaden GmbHDevelopment, production and distribution of innovative sewing threads
>> Cedrob
>> Koichiro Kimura
>> York Sp.z.o.o - Haushaltwaren, Reinigungsprodukte
>> Hylon.co.,ltd - Cleaning tools
>> Several winegrowers and beer breweries - please ask!